2011年5月 – Monoblogue of a security engineer

Google Analyticator Ver.6.1.3の日本語化

2011年5月15日 by Ryu

2009年冬に日本語化したまま放置していたGoogle Analyticatorですが、つい先日久々に見た管理画面が日本語と英語が入り乱れたちぐはぐな画面になっていたので、GWなどを利用して久々に更新してみました。

Nexus Sをマレーシアで利用する (2)

2011年5月6日 by Ryu

前のエントリから思いっきり間が空いてしまっていますが、そこはまぁご愛嬌ということで。

無事にDigiに接続できたNexus Sは快適そのものでしたが、滞在最終日となった2011年3月11日、あの東北地方太平洋沖地震が遠く日本で発生したのです。阪神淡路大震災に比肩するこの大災害を直接体験することが無かったのは、うまく言えませんがなんだか非常に”不自然な”感じが未だにしています。